MADININA GWADA GUYANA

[doog]

BEL BONJOU A TOUS ET TOUTES.
L'EXPRESION ''MARTINIQUE GUADELOUPE GUYANE ''est tres usité, c'est le moins qu'on puisse dire mais
on est pas réellement cousin comme les gens pouraient le croire . Je m'explique: en france par exemple , quand un métropolitain dit à  un guyanais que antillais et guyanais c'est la mème chose ou quand on dit l'inverse à  un guyanais , les 2 s'insurgent. Ils se vexent comme si on venais de les insulter. C'est parce qu'on ne se connais pas du tout et qu'on vit sans se soucier l'un de l'autre . Y'a des exceptions mais ca reste une genéralité. AM I RIGHT ? .
MOI J'SUIS UN JEUNE ANIMATEUR RADIO RAPPEUR ET RAGGAMAN et je veus bien etre l'intermédiaire pourque nous puissions tous mieux nous connaitre.
Mandé mwen tou sa zot bizwen sav about we.

[dada-7]

Gd...J'ai des potes Guyanais et apparement leur point de vue est qu'ils veulent revendiquer cette "Guyanité"...Ils ne sont pas Antillais parce que la Guyane est sur un continent et non pas une ile. Mais là  tu pourras nous en dire plus!

Quant à  moi en tant que gwadloupéyen c'est clair que je dois représent'...mais je dois aussi represent' en temps que Caribéen ....Et c'est là  que nous nous rejoignons tous...

Quant à  la référence aux "métropolitains", c'est à  nous de nous définir...Si un negro dit a un Francais que Francais et Allemand c'est pareil, c'est qui le con ????....ben voilà , la réponse est là ! i think...

[zouk lady]

Moi en temps que gwada nina ayant grandie à  Paris je suis de l'avis de GD. C'est vrai qu'on a tendance à  rester chacun de notre côté.

Les amis que j'ai ici sont de tous horizons, mais les amis du bled sont généralement que de gwada. Mais je ne pense pas qu'il y en ai qui méprisent d'autres.

Bisous à  tous, et bienvenue à  GD!

[brown sugʹ]

Bienvenue GD!

Quels st ls differents metissages que l'on trouve en Yana?
Avez-vous un patoi?comment s'appelle-t-il? queques expressions de baz made in yana please?

BF a tous ls yanaz - gwadaz et ninaz sur la place!

[doog]

AIE bon dieu , comme vous dites j'ai pas mal de réponse à  aporter la...

Je vais tenter de répondre à  tout l'monde en block. C'est vrai que YANA ne fait pas partie de la caraibe c'est pour ca que les yanas se sentent diférents des gwadas madinina et autres mais à  Yana il y a des antillais et d'ailleurs toutes les radios guyanaises passe 80 % de zouk antillais
dans leurs prog. C'est à  croire que la guyane est une ile située entre vos 2 iles ( daaawm ! ce s'rait trop puissant si c'était vrai ).

A Yana il y à  des amérindiens , des brésiliens, des chinois , des coulie , des surinamais , des haitiens ,des guyaniens( guyane anglaise ), des dominicains , des st luciens , biens entendu les créoles ( guyanais )des bushinengués et la c'est intéressant : il s'agit d'un peuple de noirs qui avait marroné pendant l'esclavage il vivent encore ,pour la plupart, à  l'ancienne comme certaines tribus africaines . Eux non plus ne sont pas métissé et le language les habits les coutumes sont quasi intacts . C'est vraiment à  s'y tromper. Il y a d'autres communautés sur place mais j'peus pas tout citer là .

Comme métissage : noir et blanc , chinois et noir( assez fréquent ) et puis un peu de tout d'apres les communautés en présence. Ce qui est génial c'est que les différents ressortissants parlent tous le créole (tant bien que mal) pour se faire comprendre entre eux. Il s'agit du créole guyanais .
EX:
- J'aimerais bien aller aux antilles pour savoir comment viv les gens }}} Mo té ké bien lé alé les antiy pou wè kouman sé moun yé ka viv.

- Cette fille fille est trop jolie }}} Sa ti fanm a tro jorlote.

- je t'aime }}} Mo kontan to

- Je m'en vais }}} Mo ka alé / mo ka pati / mo ka chapé

Posez-moi plein d'autres questions et j'y répondrait sans problem ( posé mo tout' kestion zot lé , i pa guin problem , mo ké répon' zot.

SEE YA

[gwadaiti]

Mo lé voyé en reyel Welkom baw tou mo blada en ZionLand tend Guyan'land...pey lasa so switt, mo fey 3 ans en ley é mo péké blyé'l.....

mo kontan wé cé moun yan en lé Gwadayouth..sa BaD !!!

Kreyol...fo pa nou chéché komparéson between bitain, bet, bagay a mêm sang ki ka coulé en lé nou....Neg' Atitid !!!!

Tend pou compran'

Marcus 97 United

[kiny]

En tout cas, ces petites différences au niveau "linguistique" sont super interessantes à  découvrir (BF,"GD"!!!)...j'irai même un peu plus loin en parlant peut être de différence culturelle..pas énorme mais bon... y la kan mèm!!! Et sé sa ki pou fè foss an nou tout' ansanm

[97.one la]

KA I KA FET KREYOL PEOPLE !!!

juste une petite question pour notre frere GD , tinn an biten an pa koprand poukisa yanaz ka fe diferans (mwen ka respekte-w) , me mwen ka viv an amerik , eve tini tout kalite moun la karayb , e notaman , moun beliz, panama, guyana , ki amerik sentral et amerik di sid , me yo ka di tout moun yo se karybeen !!!! epi akaz a yo tini bon metisaj osi . es ke zot ka santi zot plis ameriken ki karybeen , du faite de votre situation geographique ???? much lov to my peps ... nited we stronger

[doog]

No !!!
Les yanaz ne se sente pas américain du tout. On se sent plus proche de la caraibe parceque nous sommes à  son écoute culturelement et artistiquement.

Mais les jeunes yanaz sont perdu de ce point de vue justement. Le jeune guyanais a du mal a définir sont identité personnel. C'est a dire que bien sur, nous sommes des créoles et si ont va plus loin , presque que des caraibéens mais il n'existe pas par exemple de musique typique du pays . HAITI c est le compas GWADA ET NINA c'est le zouk , TRINIDAD c'est le soca , JAMAIQUE c'est le reggae. Mais le yana ne peus pas affirmer son identité à  travers sa musique puisqu'il n en a pas.

Certain d'iront : "mais ya la musique folclorique ".Je dis oui mais cette tradition n'est pas correctement préservée et les jeunes s'en fiche royalement. La je généralise encore car il y a des exeptions mais encore une fois c'est la majorité qui a droit de citer.

A suivre...

[2zòd]

pas de repères,
dommage pour mon frère,
mais parles à  ton grand - père,
ça fera l'affaire...


[ 16-07-2003, 23:29: Message édité par : 2zòD ]

[stanʹ]

C'est clair que c'est un peu dommage que les jeunes ne s'interessent pas bcp a leur musique traditionnelle, mais bon j'imagine qu'il faudrait que les anciens voir meme la petite minorité qui s'y interessent encore tentent un peu plus de creer des ocaz pour attirer davantage cette jeunesse...

Ceci dit, j'aimerai bien savoir qu'elle est votre "musique folklorique"...et les instruments qui la constitue (GD...ou...)?!

[doog]

Pour répondre à  BLACKPRINCESS : La musique trad yanaiz se décompose en plusieur rhytmes et danses
Il y a le Kasé ke , le grajé , le lérol , le kamougué etc.
Pour ca il nous faut les "ti bwa " les tambour , le chacha .Je ne vois rien d'autre d essenciel mais il y a parfois des rajouts à  l initiative de tout un chacun.
C'est tres dépouillé parceque le rhytme et le chant sont les plus important.
Sinon très vite en tant qu'animateur radio je vous invite tous a me communiquer vos numéro de tel pour que je vous fasse parler de vos pays en direct a l antenne. C'est très sérieux et tres urgent . envoyez moi ca ici doog973@hotmail.com.

[stanʹ]

Thank you "GD"...

[chris972]

Salut et respect à  tous,

J'ai vécu en Martinique en Guadeloupe, dans le pacifique et dans l'hexagone. Dans chacun des départements et territoires où j'ai vécu, j'ai eu a déménager plusieurs fois.
De ces déplacement incessants je retiens une chose importante: je suis et je reste martinquais. Ce n'est pas une revendication, c'est juste un fait. (A côté de ça les gens se trouvent être les m^mes sous le déguisement de leur culture respective)
Je suis aussi antillais, et donc j'ai des points communs avec ceux de la caraïbe en générale et plus encore avec tout ceux qui on une histoire créole (WI, FWI, Guyane, Réunion...). Nous faisons tous partie de cette hisoire. C'est en ça que nous pouvons nous retrouver et surtout nous respecter.
Aussi, je crois qu'il est important que nous cultivions nos différences, et que parallèlement que nous continuions à  échanger culturellement et humainement.
Et puis pour ceux qui ne comprennent pas les différences enntre nous, par paresse ou bêtise, il suffit de les "bousculer" en les traitant de Corses quand il sont Bretons et vice versa (variantes basque et catalans, savoie et haute savoie, allemands et Alsaciens...etc,etc,etc...) Lol
Moi je ridiculise gentillement mes interlocuteurs...
Bon j'ai suffisamment parlé a+!
<img border="0" title="" alt="[Cool]" src="cool.gif" />
Une grande force aux concepteurs du site (dont si ils y sont toujours Jean-Luc S et Jean-Mich' N)

[bique]

Salut à  vous tous!

Je n'ai pas pu rester indifférente à  ce forum ke je trouve très intérressant. ce sujet à  tjs été au coeur des débats et je trouve bien dommâge ke nous peuple de la caraïbe, devons nous sentir différents.

Si déjà , on arrive à se comprendre ke ce soit en créole guyanais, martiniquais et autre; c'est ke la différence est nulle. La preuve, on se réunit sur gwadayouth, on échange nos opinions, on réagis.

je vis à  panam,il y a pas mal de différences culturelles et ce n'est pas pour autant ke je me sent différente. certes, je n'oublie pas mes racines, mais j'essai au max de représenter mon peuple, et mon peuple c'est vous!
NOU KA FE ON SEL!